Potrzebujesz tłumaczenia na język angielski? Chcesz przetłumaczyć tekst w język angielskim na język polski? Dobrze trafiłeś! Od ponad 10 lat zajmuję się zawodowo językiem angielskim. Nie tylko uczę, ale jestem również tłumaczem języka angielskiego.
Moja oferta obejmuje tłumaczenia z angielskiego na polski i z polskiego na angielski:
- ustne
- pisemne
Teksty są dodatkowo sprawdzane przez specjalistów w danej branży. Wszystko po to, byś nie musiał się martwić, że przez błędy w tłumaczeniu dojdzie do nieporozumień.
Jakie tłumaczenia dotychczas wykonałam?
- broszura o zrównoważonej produkcji i cyklu życia produktów drewnopochodnych (płyty wiórowe, MDF i OSB),
- artykuły naukowe, specyfikacje maszyn i przetargi publiczne z branży leśnej,
- dokumentacje techniczne farm wiatrowych,
- instrukcje obsługi,
- prezentacja dotycząca sprzedaży specjalistycznych maszyn przemysłowych z branży wydobywczej,
- dokumenty i materiały marketingowe dotyczące rekrutacji polskich pracowników do pracy w Kanadzie,
- artykuły prawnicze publikowane w Polsce i za granicą
- artykuły w katalogu wystawy organizowanej przez Galerię Miejską w Gdańsku
- tłumaczenie stron internetowych firm z branży leśnej, fotograficznej, fryzjerskiej, kosmetycznej itd.
Przygotuję dla Ciebie tłumaczenia z angielskiego na polski i z polskiego na angielski:
- materiałów promocyjnych i marketingowych,
- katalogów produktów,
- treści stron internetowych,
- literatury o różnorodnym charakterze,
- instrukcji obsługi,
- prezentacji firmy,
- prospektów reklamowych,
- artykułów prasowych.
Masz już przygotowany tekst do przetłumaczenia? Napisz do mnie, a otrzymasz informację zwrotną o stawce i terminie wykonania.
